Enviar pesquisa

Usando um controle Mackie

O Mackie Control é totalmente compatível com o site VEGAS Pro. A Mackie disponibiliza uma sobreposição que pode ser usada para rotular os botões e controles do Mackie Control com suas funções mapeadas em VEGAS Pro:http://www.mackie.com.

A sobreposição identifica o mapeamento de controle padrão. Também é possível personalizar os botões e controles do controle Mackie. Quando você usa o mapeamento padrão, o Mackie Control é dividido em várias áreas funcionais. Todas as funcionalidades descritas neste tópico referem-se ao mapeamento de controle padrão.

Para obter informações sobre o seu controle Mackie, consulte a documentação do fabricante.

Para obter mais informações sobre a configuração de uma superfície de controle, consulte Uso de uma superfície de controle

IMPORTANTE O Mackie Control Universal pode controlar as configurações de ajuste ou de automação. Para controlar as configurações de automação, o botão Automação na seção Áudio/Vídeo deve estar selecionado, e a faixa ou o barramento que você deseja editar deve estar definido como Gravação de autom ação (toque) ou Gravação de automação (trava). Mantenha pressionado o botão F1 enquanto gira o V-Pot (ou use o botão Configurações de automação ) para alterar o modo de gravação de automação para cada faixa e faixa de barramento.

Configuração de mapeamentos de canais para os Mackie Control Extenders

Se estiver usando os Mackie Control Extenders, será necessário configurar o mapeamento dos canais.

Por exemplo, se o Mackie Control Universal estiver à esquerda do Mackie Control Extender, você poderá configurar o Mackie Control para ajustar os canais 1 a 8 e usar o Mackie Control Extender para ajustar os canais 9 a 16.

Se você tiver um Mackie Control Universal posicionado entre dois Extensores de Controle Mackie, poderá ajustar os canais de 1 a 8 no Extensor esquerdo, ajustar os canais de 9 a 16 no Mackie Control Universal e ajustar os canais de 17 a 24 no Extensor direito.

No menu Options (Opções), escolha Preferences (Preferências ) para exibir a caixa de diálogo Preferences (Preferências).
Selecione a guia External Control & Automation (Controle externo e automação).
Clique duas vezes no controle Mackie na lista de dispositivos de controle ativos para exibir a caixa de diálogo Configurar controle Mackie.

O mapeamento atual do canal é exibido no LCD de cada dispositivo.
Escolha os canais que deseja controlar com o Mackie Control Universal:

Na lista suspensa Device Type (Tipo de dispositivo ), escolha Mackie Control (Controle Mackie).
Na lista suspensa Channel Mapping (Mapeamento de canais ), escolha os canais que deseja ajustar com o Mackie Control Universal.

Escolha os canais que deseja controlar com o Mackie Control Extender:

Na lista suspensa Device Type (Tipo de dispositivo ), escolha Mackie Control Extender.
Na lista suspensa Channel Mapping (Mapeamento de canais ), escolha os canais que deseja ajustar com o Mackie Control Extender.

Repita a etapa 5 para cada extensor de controle Mackie.
Clique em OK para aplicar as alterações e fechar a caixa de diálogo Configurar controle Mackie.
Clique em OK para aplicar as alterações e fechar a caixa de diálogo Preferências.

Configuração ou personalização de mapeamentos de controle

Use a guia External Control & Automation (Controle externo e automação) na caixa de diálogo Preferences (Preferências) para selecionar as superfícies de controle que deseja usar e ajustar sua configuração. Para obter mais informações, consulteGuia Controle externo e automação

DICA Quando você personaliza os mapeamentos de controle, as funções dos botões podem não corresponder aos rótulos na sobreposição. Você pode clicar no botão Default All (Padrão tudo ) na caixa de diálogo Configure Mackie Control (Configurar controle Mackie) para restaurar as configurações padrão.

No menu Options (Opções), escolha Preferences (Preferências ) para exibir a caixa de diálogo Preferences (Preferências).
Selecione a guia External Control & Automation (Controle externo e automação).
Clique duas vezes no controle Mackie na lista de dispositivos de controle ativos para exibir a caixa de diálogo Configurar controle Mackie.
Para adicionar ou alterar uma função, faça o seguinte:

Selecione um item na lista User defined surface control mappings (Mapeamentos de controle de superfície definidos pelo usuário ).
Selecione um item na lista de funções disponíveis do host.
Clique no botão Assign (Atribuir ).

Para remover uma função, selecione um item na lista User defined surface control mappings (Mapeamentos de controle de superfície definidos pelo usuário ) e clique no botão Clear (Limpar ).
Para remover todas as funções, clique no botão Clear All (Limpar tudo ).
Para substituir todas as funções personalizadas pelas configurações padrão, clique no botão Default All (Padrão tudo ).

Seção do canal (não mostrada)

A seção de canais inclui V-Pots (botões giratórios), botões e faders que podem ser usados para editar as faixas e os barramentos.

Área	Descrição
V-Pot	Ajusta os valores de panorâmica, volume (quando o botão Inverter é selecionado), opacidade da trilha de vídeo (quando o botão Inverter é selecionado), fade-to-color da trilha de vídeo e valores de parâmetros de efeito. Ajusta o volume da faixa quando o botão Pan ou Sends é selecionado e o botão Flip é selecionado. Ajusta a panorâmica da faixa de áudio quando o botão Pan é selecionado. Ajusta os níveis de envio do barramento quando o botão Sends é selecionado. Ajusta a opacidade da trilha de vídeo quando os botões Video e Flip são selecionados. Ajusta o envelope de fade-to-color da faixa de vídeo quando o botão Vídeo está selecionado, o botão Automação na seção Áudio/Vídeo está selecionado e a faixa está no modo Gravação de automação (toque) ou Gravação de automação (trava). Ajusta o modo de composição de faixa quando o botão Vídeo está selecionado e você pressiona o botão Output/Compositing (Saída/Composição ) duas vezes para alterar a atribuição de faixa para CO. Ajusta os parâmetros do efeito quando o botão Inserts (Inserções ) está selecionado. O V-Pot é sensível à velocidade, portanto, a rotação rápida altera os valores rapidamente, e você pode pressionar o botão para escolher uma seleção. Quando o botão Pan ou Sends estiver selecionado, pressione o V-Pot para editar a cadeia de efeitos da faixa ou do barramento.
Botão Rec/Rdy	Arma faixas de áudio para gravação. Para obter mais informações, consulte Gravação de áudio
LED de sinal	Indica se uma faixa ou barramento de áudio está emitindo um sinal.
Botão Solo	Pressione para colocar uma faixa em solo ou removê-la do grupo solo.
Botão Mudo	Pressione para ativar ou desativar o som de uma faixa.
Botão Selecionar	Pressione para selecionar uma faixa.
Fader	Ajusta o nível da faixa ou do barramento (a menos que o botão Flip esteja selecionado). Quando o botão Automação é selecionado, o atenuador ajusta o envelope de automação se a faixa estiver no modo Gravação de autom ação (Touch) ou Gravação de automação (Latch). O atenuador também pode ajustar as configurações dos seguintes itens quando você seleciona outros botões na seção Channel (Canal). Ajusta a panorâmica da faixa de áudio quando os botões Pan e Flip são selecionados. Ajusta os níveis de envio do barramento quando os botões Sends e Flip são selecionados. Ajusta a opacidade da trilha de vídeo quando o botão Vídeo é selecionado. Ajusta as configurações de fade-to-color da trilha de vídeo quando os botões Automation, Video e Pan/Fade to Color são selecionados. Ajusta o envelope de fade-to-color da trilha de vídeo quando as seguintes condições são atendidas: O botão Vídeo é selecionado. O botão Automação na seção Áudio/Vídeo é selecionado. O botão Pan/Fade to Color é selecionado. A trilha está no modo Gravação de automação (Touch) ou Gravação de automação (Latch). O atenuador é sensível ao toque, portanto, se você estiver gravando parâmetros de automação, a gravação começará quando você tocar no atenuador e parará quando você o soltar. A configuração atual é exibida no visor do Controle Mackie.

Pedais (não mostrados)

O Mackie Control tem duas entradas comutadas (identificadas como User Switch A e User Switch B) que podem ser usadas para conectar pedais.

Por padrão, o pedal A alterna a reprodução e o pedal B inicia e interrompe a gravação.

É possível personalizar os pedais na caixa de diálogo Configurar controle Mackie. Clique duas vezes em Mackie Control na lista de dispositivos de controle ativos na guia External Control & Automation (Controle externo e automação) da caixa de diálogo Preferences (Preferências) para exibir a caixa de diálogo Configure Mackie Control (Configurar controle Mackie).

Botões de controle

Os botões na seção Controle determinam a operação dos potenciômetros em V e dos atenuadores na seção de canais do seu Controle Mackie. Em todos os modos, o atenuador ajusta o volume da faixa e o V-Pot ajusta o modo de controle selecionado. Você pode pressionar o botão Flip para inverter a função do V-Pot e do atenuador.

Botão	Descrição
Saída / Composição	Pressione o botão Output (Saída ) para definir o dispositivo de saída para cada faixa ou barramento. Gire o V-Pot na seção de canais para escolher um dispositivo de saída e pressione o V-Pot para selecioná-lo. Quando o botão Vídeo estiver selecionado, você poderá definir o modo de composição para cada faixa usando o V-Pot.
Entrada / Desfoque de movimento	Pressione para definir o dispositivo de entrada de gravação para cada faixa. Gire o V-Pot na seção de canais para escolher um dispositivo de entrada e pressione o V-Pot para selecioná-lo. Quando o botão Vídeo estiver selecionado, pressione o botão V para ativar ou ignorar o desfoque de movimento para cada faixa de vídeo.
Pan / Fade to Color	Pressione para ajustar a panorâmica da faixa usando o V-Pot na seção de canais. Em projetos surround 5.1, pressionar o botão Pan alterna a panorâmica da esquerda para a direita, a panorâmica da frente para a traseira e o ajuste do nível do canal central usando o V-Pot. Quando o botão Vídeo é selecionado, é possível ajustar a opacidade das faixas de vídeo com o atenuador na seção de canais e ajustar as configurações de fade-to-color com o V-Pot quando o botão Automação na seção Áudio/Vídeo é selecionado e a faixa está no modo Gravação de automação (toque) ou Gravação de automação (trava) .
Envia	Pressione para ajustar os níveis de envio do barramento e dos efeitos atribuíveis. Pressione o botão Sends para percorrer os barramentos disponíveis e as cadeias de efeitos atribuíveis e, em seguida, gire o V-Pot para ajustar o nível de envio.
Inserções	Pressione para ajustar as configurações de efeitos. Pressione o botão uma vez para exibir PL na tela Atribuição de controle Mackie. O LCD de controle Mackie exibe os efeitos atribuídos a cada trilha ou barramento. O exemplo a seguir mostra um projeto de três trilhas: Gire o V-Pot para percorrer os efeitos e pressione o V-Pot para editar o efeito atual. No modo de edição, PE é exibido na tela Assignment (Atribuição). O exemplo a seguir mostra as configurações do plug-in Noise Gate na faixa um: O modo PE usa os seguintes controles: Botões V 1 - 4: Gire para editar os parâmetros do efeito. Para parâmetros de chave, como Bypass, pressione o V-Pot para alterar a configuração. V-Pot 5: Gire para percorrer as páginas de propriedades de um efeito. V-Pot 6: Gire para escolher entre as predefinições disponíveis de um plug-in. Pressione o V-Pot para escolher uma predefinição. V-Pot 7: Gire para editar o efeito atual em um canal diferente. V-Pot 8: Gire para escolher outros efeitos para o canal atual. Pressione o botão Inserts (Inserções ) novamente para visualizar as cadeias de efeitos. PS é exibido no visor de atribuição. O exemplo a seguir mostra a cadeia de efeitos na faixa um: O modo PS usa os seguintes controles: Botões V 1, 3 e 5: Gire para escolher outros efeitos para o canal atual. Pressione para editar o efeito selecionado e entrar no modo PE. V-Pots 2, 4 e 6: Depois de escolher um efeito com o V-Pot 1, 3 ou 5, pressione o V-Pot 2, 4 ou 6 para adicioná-lo ao canal. V-Pot 7: se um canal tiver várias páginas de efeitos na cadeia, gire para exibir efeitos adicionais. No exemplo anterior, Aud 1 1/2 significa que a trilha um tem duas páginas de efeitos. V-Pot 8: Gire para escolher cadeias de efeitos para outros canais. Quando <No Insert> for exibido acima de um V-Pot, você poderá girar o V-Pot para visualizar os efeitos que podem ser adicionados à cadeia. Os novos efeitos são exibidos com um *. Pressione o próximo V-Pot (à direita) para adicionar o efeito.
Configurações	Pressione para ajustar as configurações da faixa ou do barramento usando os botões F1 a F6. F1: Mantenha o botão pressionado e gire o V-Pot para alterar o modo de gravação de automação para cada faixa e faixa de barramento. Para obter mais informações, consulte Gravação de envelope de faixa e automação de quadro-chave F2: mantenha o botão pressionado e gire o V-Pot para alterar o modo de panorâmica atual. Para obter mais informações, consulte Modos de panorâmica de áudio F3: Mantenha o botão pressionado e pressione o V-Pot para alterar a fase da trilha. F4: mantenha o botão pressionado e gire o V-Pot para alterar as configurações de monitoramento de entrada de gravação quando estiver usando um dispositivo de áudio ASIO. Para obter mais informações, consulte Gravação de áudio F5: quando o botão Sends (Envios ) estiver selecionado, pressione o botão Settings (Configurações ) e mantenha pressionado F5 enquanto pressiona o potenciômetro V para alterar o barramento de uma faixa ou o nível de envio de efeitos atribuíveis para Pré-volume ou Pós-volume. Pressione o botão Sends (Envios ) para percorrer os envios de barramento e efeitos disponíveis. Para obter mais informações, consulte Gravação de áudio F6: pressione o botão Settings (Configurações ) e mantenha pressionado F6 enquanto pressiona o V-Pot em um canal para retornar as configurações do canal aos padrões da faixa. Para obter mais informações, consulte Definição das propriedades padrão da trilha

Botão

Descrição

Saída /

Composição

Pressione o botão Output (Saída ) para definir o dispositivo de saída para cada faixa ou barramento. Gire o V-Pot na seção de canais para escolher um dispositivo de saída e pressione o V-Pot para selecioná-lo.

Quando o botão Vídeo estiver selecionado, você poderá definir o modo de composição para cada faixa usando o V-Pot.

Entrada /

Desfoque de movimento

Pressione para definir o dispositivo de entrada de gravação para cada faixa. Gire o V-Pot na seção de canais para escolher um dispositivo de entrada e pressione o V-Pot para selecioná-lo.

Quando o botão Vídeo estiver selecionado, pressione o botão V para ativar ou ignorar o desfoque de movimento para cada faixa de vídeo.

Pan /

Fade to Color

Pressione para ajustar a panorâmica da faixa usando o V-Pot na seção de canais.

Em projetos surround 5.1, pressionar o botão Pan alterna a panorâmica da esquerda para a direita, a panorâmica da frente para a traseira e o ajuste do nível do canal central usando o V-Pot.

Quando o botão Vídeo é selecionado, é possível ajustar a opacidade das faixas de vídeo com o atenuador na seção de canais e ajustar as configurações de fade-to-color com o V-Pot quando o botão Automação na seção Áudio/Vídeo é selecionado e a faixa está no modo Gravação de automação (toque) ou Gravação de automação (trava) .

Envia

Pressione para ajustar os níveis de envio do barramento e dos efeitos atribuíveis. Pressione o botão Sends para percorrer os barramentos disponíveis e as cadeias de efeitos atribuíveis e, em seguida, gire o V-Pot para ajustar o nível de envio.

Inserções

Pressione para ajustar as configurações de efeitos.

Pressione o botão uma vez para exibir PL na tela Atribuição de controle Mackie. O LCD de controle Mackie exibe os efeitos atribuídos a cada trilha ou barramento. O exemplo a seguir mostra um projeto de três trilhas:

Gire o V-Pot para percorrer os efeitos e pressione o V-Pot para editar o efeito atual. No modo de edição, PE é exibido na tela Assignment (Atribuição). O exemplo a seguir mostra as configurações do plug-in Noise Gate na faixa um:

O modo PE usa os seguintes controles:

Botões V 1 - 4: Gire para editar os parâmetros do efeito. Para parâmetros de chave, como Bypass, pressione o V-Pot para alterar a configuração.
V-Pot 5: Gire para percorrer as páginas de propriedades de um efeito.
V-Pot 6: Gire para escolher entre as predefinições disponíveis de um plug-in. Pressione o V-Pot para escolher uma predefinição.
V-Pot 7: Gire para editar o efeito atual em um canal diferente.
V-Pot 8: Gire para escolher outros efeitos para o canal atual.

Pressione o botão Inserts (Inserções ) novamente para visualizar as cadeias de efeitos. PS é exibido no visor de atribuição. O exemplo a seguir mostra a cadeia de efeitos na faixa um:

O modo PS usa os seguintes controles:

Botões V 1, 3 e 5: Gire para escolher outros efeitos para o canal atual. Pressione para editar o efeito selecionado e entrar no modo PE.
V-Pots 2, 4 e 6: Depois de escolher um efeito com o V-Pot 1, 3 ou 5, pressione o V-Pot 2, 4 ou 6 para adicioná-lo ao canal.
V-Pot 7: se um canal tiver várias páginas de efeitos na cadeia, gire para exibir efeitos adicionais. No exemplo anterior, Aud 1 1/2 significa que a trilha um tem duas páginas de efeitos.
V-Pot 8: Gire para escolher cadeias de efeitos para outros canais.

Quando <No Insert> for exibido acima de um V-Pot, você poderá girar o V-Pot para visualizar os efeitos que podem ser adicionados à cadeia. Os novos efeitos são exibidos com um *. Pressione o próximo V-Pot (à direita) para adicionar o efeito.

Configurações

Pressione para ajustar as configurações da faixa ou do barramento usando os botões F1 a F6.

F1: Mantenha o botão pressionado e gire o V-Pot para alterar o modo de gravação de automação para cada faixa e faixa de barramento.

Para obter mais informações, consulte Gravação de envelope de faixa e automação de quadro-chave
F2: mantenha o botão pressionado e gire o V-Pot para alterar o modo de panorâmica atual.

Para obter mais informações, consulte Modos de panorâmica de áudio
F3: Mantenha o botão pressionado e pressione o V-Pot para alterar a fase da trilha.
F4: mantenha o botão pressionado e gire o V-Pot para alterar as configurações de monitoramento de entrada de gravação quando estiver usando um dispositivo de áudio ASIO.

Para obter mais informações, consulte Gravação de áudio
F5: quando o botão Sends (Envios ) estiver selecionado, pressione o botão Settings (Configurações ) e mantenha pressionado F5 enquanto pressiona o potenciômetro V para alterar o barramento de uma faixa ou o nível de envio de efeitos atribuíveis para Pré-volume ou Pós-volume. Pressione o botão Sends (Envios ) para percorrer os envios de barramento e efeitos disponíveis.

Para obter mais informações, consulte Gravação de áudio
F6: pressione o botão Settings (Configurações ) e mantenha pressionado F6 enquanto pressiona o V-Pot em um canal para retornar as configurações do canal aos padrões da faixa.

Para obter mais informações, consulte Definição das propriedades padrão da trilha

Botões de bancos de atenuadores

Os botões Fader Banks controlam o comportamento dos controles da seção do canal.

Botão	Descrição
Banco	Pressione o botão de seta para a esquerda ou para a direita para rolar os canais em 8 unidades por vez. Por exemplo, se as faixas 1-8 estiverem sendo exibidas no momento, pressionar a seta para a direita mudará para as faixas 9-16.
Canal	Pressione o botão de seta para a esquerda ou para a direita para percorrer os canais, uma unidade de cada vez. Por exemplo, se as faixas 1-8 estiverem sendo exibidas no momento, pressionar a seta para a direita mudará para as faixas 2-9. Mantenha o botão Option pressionado enquanto pressiona um dos botões Channel para alterar a ordem das faixas. Por exemplo, se a faixa dois estiver selecionada e você pressionar Option+ < Channel, a faixa dois se tornará a faixa um. Por outro lado, se a faixa um estiver selecionada e você pressionar Option + Channel >, a faixa um se tornará a faixa dois.
Flip	Pressione para trocar o comportamento do atenuador e do V-Pot quando permitido.
Vídeo	Pressione para alternar entre os modos de áudio e vídeo. Por exemplo, se você pressionar o botão Pan/Fade no modo de áudio, poderá executar a panorâmica da faixa de áudio com o V-Pot. Se você pressionar o botão no modo de vídeo, poderá ajustar as configurações de fade-to-color se o botão Automação na seção Áudio/Vídeo estiver selecionado e a faixa estiver no modo Gravação automática (Touch) ou Gravação automática (Latch) .

Botões do visor

Os botões Display controlam o visor LCD do Mackie Control.

Botão	Descrição
Medidores/valores	Quando estiver trabalhando com faixas ou barramentos de áudio, pressione para exibir medidores ou valores numéricos. Mesmo no modo Medidores, os valores numéricos são exibidos quando você edita um valor. No modo Áudio, mantenha pressionado o botão Shift na seção Modificadores enquanto pressiona o botão Medidores/Valores para alternar o controle de faixas, barramentos ou faixas e barramentos. Pressione uma vez para mostrar as faixas de áudio. Pressione novamente para mostrar as faixas de áudio. Pressione novamente para mostrar os ônibus. Pressione novamente para mostrar as faixas e os barramentos.
Hora Fmt Zero	Pressione e mantenha pressionado para exibir o formato da hora atual. Gire o V-Pot 8 enquanto mantém o botão pressionado para alterar o formato. Mantenha pressionado o botão Shift na seção Modificadores enquanto pressiona o botão Time Fmt/Zero para definir a posição atual do cursor como zero.

Botão

Descrição

Medidores/valores

Quando estiver trabalhando com faixas ou barramentos de áudio, pressione para exibir medidores ou valores numéricos. Mesmo no modo Medidores, os valores numéricos são exibidos quando você edita um valor.

No modo Áudio, mantenha pressionado o botão Shift na seção Modificadores enquanto pressiona o botão Medidores/Valores para alternar o controle de faixas, barramentos ou faixas e barramentos.

Pressione uma vez para mostrar as faixas de áudio.
Pressione novamente para mostrar as faixas de áudio.
Pressione novamente para mostrar os ônibus.
Pressione novamente para mostrar as faixas e os barramentos.

Hora Fmt Zero

Pressione e mantenha pressionado para exibir o formato da hora atual. Gire o V-Pot 8 enquanto mantém o botão pressionado para alterar o formato.

Mantenha pressionado o botão Shift na seção Modificadores enquanto pressiona o botão Time Fmt/Zero para definir a posição atual do cursor como zero.

Botões de marcadores

Os botões Markers controlam configurações adicionais de faixas e canais.

Botão	Descrição
Modo de automação do marcador 1/9	Pressione para posicionar o cursor no marcador 1 ou mantenha pressionada a tecla Shift e pressione para posicionar o cursor no marcador 9. Quando o botão Settings for selecionado, mantenha o botão pressionado e gire o V-Pot para alterar o modo de gravação de automação para cada faixa e faixa de barramento. Para obter mais informações, consulte Gravação de envelope de faixa e automação de quadro-chave
Marcador 2/10 Modo panorâmico	Pressione para posicionar o cursor no marcador 2 ou mantenha pressionada a tecla Shift e pressione para posicionar o cursor no marcador 10. Quando o botão Settings (Configurações ) estiver selecionado, mantenha o botão pressionado e gire o V-Pot para alterar o modo de panorâmica atual. Para obter mais informações, consulte Modos de panorâmica de áudio
Marcador 3/11 Fase da trilha	Pressione para posicionar o cursor no marcador 3 ou mantenha pressionada a tecla Shift e pressione para posicionar o cursor no marcador 11. Quando o botão Settings estiver selecionado, mantenha o botão pressionado e pressione o V-Pot para alterar a fase da faixa.
Marcador 4/12 Monitor de entrada	Pressione para posicionar o cursor no marcador 4 ou mantenha pressionada a tecla Shift e pressione para posicionar o cursor no marcador 12. Quando o botão Settings estiver selecionado, mantenha o botão pressionado e gire o V-Pot para alterar as configurações de monitoramento de entrada de gravação quando estiver usando um dispositivo de áudio ASIO. Para obter mais informações, consulte Gravação de áudio
Marcador 5/13 Pré/Pós	Pressione para posicionar o cursor no marcador 5 ou mantenha pressionada a tecla Shift e pressione para posicionar o cursor no marcador 13. Quando o botão Pan estiver selecionado, pressione o botão Settings e, em seguida, mantenha pressionado F5 enquanto pressiona o V-Pot para alterar o barramento ou o atenuador de saída de efeitos atribuíveis para Pre FX ou Post FX. Quando o botão Sends (Envios ) estiver selecionado, pressione o botão Settings (Configurações ) e mantenha pressionada a tecla F5 enquanto pressiona o potenciômetro V para alterar o barramento de uma faixa ou o nível de envio de efeitos atribuíveis para Pré-volume ou Pós-volume. Pressione o botão Sends (Envios ) para percorrer os envios de barramento e efeitos disponíveis.
Marcador 6/14 Padrão	Pressione para posicionar o cursor no marcador 6 ou mantenha pressionada a tecla Shift e pressione para posicionar o cursor no marcador 14. Pressione o botão Settings (Configurações ) e mantenha pressionada a tecla F6 enquanto pressiona o V-Pot em um canal para retornar as configurações do canal aos padrões da faixa. Para obter mais informações, consulteDefinição das propriedades padrão da trilha
Marcador 7/15	Pressione para posicionar o cursor no marcador 7 ou mantenha pressionada a tecla Shift e pressione para posicionar o cursor no marcador 15.
Marcador 8/16	Pressione para posicionar o cursor no marcador 8 ou mantenha pressionada a tecla Shift e pressione para posicionar o cursor no marcador 16.

Botões Adicionar novo

Os botões Add New adicionam barramentos ou faixas ao seu projeto.

Botão	Descrição
Faixa	Pressione para adicionar uma nova faixa de áudio. Quando o botão Vídeo é selecionado, uma nova trilha de vídeo é adicionada.
Ônibus	Pressione para adicionar um barramento de áudio ao seu projeto.

Botões do Windows

Os botões Windows controlam a exibição de várias janelas do site VEGAS Pro.

Botão	Descrição
Barramento mestre	Pressione para exibir a janela do barramento principal. Se a janela não estiver encaixada, pressionar o botão mostra/oculta a janela.
Visualização de vídeo	Pressione para mostrar a janela de visualização de vídeo. Se a janela não estiver encaixada, pressionar o botão mostra/oculta a janela.
Plug-ins	Pressione para exibir a janela do Plug-In Manager. Se a janela não estiver encaixada, pressionar o botão mostra/oculta a janela.

Exibir botões

Os botões View controlam a exibição de várias seções da janela VEGAS Pro.

Botão	Descrição
Trilhos de ônibus	Pressione para mostrar ou ocultar as faixas do barramento de áudio na linha do tempo do site VEGAS Pro. Quando o botão Vídeo estiver selecionado, pressione para exibir ou ocultar a faixa do barramento de vídeo. Para obter mais informações, consulte Faixas de barramento de áudio e Trilha do barramento de vídeo
Área do cais	Pressione para mostrar ou ocultar a Window Docking Area na parte inferior da janela VEGAS Pro.
Lista de faixas	Pressione para mostrar ou ocultar a lista de faixas na linha do tempo.

Botão

Descrição

Trilhos de ônibus

Pressione para mostrar ou ocultar as faixas do barramento de áudio na linha do tempo do site VEGAS Pro.

Quando o botão Vídeo estiver selecionado, pressione para exibir ou ocultar a faixa do barramento de vídeo.

Para obter mais informações, consulte Faixas de barramento de áudio e Trilha do barramento de vídeo

Área do cais

Pressione para mostrar ou ocultar a Window Docking Area na parte inferior da janela VEGAS Pro.

Lista de faixas

Pressione para mostrar ou ocultar a lista de faixas na linha do tempo.

Botões de modificadores

Os botões Modificadores ampliam a funcionalidade de outros botões no Controle Mackie.

Botão	Descrição
Mudança	Mantenha o botão Shift pressionado enquanto pressiona um botão rotulado com texto inverso para executar a função Shift. Por exemplo, mantenha pressionada a tecla Shift enquanto pressiona o botão Undo/Redo para reverter uma ação de desfazer.
Opção/ Ordem de rastreamento	Mantenha pressionado o botão Option/Track Order enquanto pressiona um botão no grupo Settings, Add New ou Windows para obter funções alternativas. Mantenha pressionado o botão Option/Track Order enquanto pressiona o botão Channel < ou Channel > para alterar a ordem das faixas. Mantenha pressionado o botão Option/Track Order enquanto pressiona F1 a F16 para executar funções personalizadas que você pode definir. Consulte o título Configurar ou personalizar os mapeamentos de controle nesta seção para obter mais informações. Use a guia External Control & Automation (Controle externo e automação) na caixa de diálogo Preferences (Preferências) para selecionar as superfícies de controle que deseja usar e ajustar sua configuração. No menu Options (Opções), escolha Preferences (Preferências ) para exibir a caixa de diálogo Preferences (Preferências). Selecione a guia External Control & Automation (Controle externo e automação). Clique duas vezes no Controle Mackie na lista Dispositivos ativos para exibir a caixa de diálogo Configurar controle Mackie. Para adicionar ou alterar uma função, faça o seguinte: Selecione um item na lista User defined surface control mappings (Mapeamentos de controle de superfície definidos pelo usuário ). Selecione um item na lista de funções disponíveis do host. Clique no botão Assign (Atribuir ). Para remover uma função, selecione um item na lista User defined surface control mappings (Mapeamentos de controle de superfície definidos pelo usuário ) e clique no botão Clear (Limpar ). Para remover todas as funções, clique no botão Clear All (Limpar tudo ). Para substituir todas as funções personalizadas pelas configurações padrão, clique no botão Default All (Padrão tudo ). Para obter mais informações, consulte Guia Controle externo e automação
Ctrl	Mantenha pressionado o botão Ctrl enquanto usa um controle para funções alternativas.
Alt	Mantenha pressionado o botão Alt ao usar um controle para funções alternativas. Mantenha a tecla Alt pressionada enquanto pressiona as teclas F1 a F10 para executar os scripts 1 a 10 no submenu Tools \| Scripting.

Botões de áudio/vídeo

Os botões de áudio/vídeo controlam várias configurações de áudio e vídeo do seu projeto.

Botão	Descrição
Automação	Pressione para colocar os controles do Mackie Control no modo de automação. Os controles na seção de canal do Controle Mackie afetarão os parâmetros de automação na faixa ou no barramento se o modo Gravação de automação (toque) ou Gravação de automação (trava) estiver selecionado. Quando o botão não está selecionado, os botões controlam os valores de ajuste (estáticos). Para obter mais informações, consulte Uso da automação
Bypass FX	Pressione para ignorar/ativar todos os efeitos de áudio.
Metrônomo	Pressione para ativar ou desativar o metrônomo. Para obter mais informações, consulte Usando o metrônomo
Surround/ Monitor de extensão	Pressione para alternar as propriedades do projeto entre os modos estéreo e surround 5.1. Quando o botão Vídeo estiver selecionado, pressione o botão Surround/Ext Monitor para enviar a visualização do vídeo para um monitor externo.
Downmix/ Tela dividida	Pressione para alternar o estado do botão Downmix Output na janela Master Bus. Quando o botão Vídeo estiver selecionado, pressione o botão Downmix/Split Screen para alternar as visualizações de vídeo em tela dividida.
Dim/ Sobreposições	Pressione para alternar o estado do botão Dim Output na janela Master Bus. Quando o botão Vídeo estiver selecionado, pressione o botão Dim/Overlays para alternar a exibição de sobreposições (grade, áreas seguras e canais RGB) na janela Video Preview (Visualização de vídeo).

Botão

Descrição

Automação

Pressione para colocar os controles do Mackie Control no modo de automação. Os controles na seção de canal do Controle Mackie afetarão os parâmetros de automação na faixa ou no barramento se o modo Gravação de automação (toque) ou Gravação de automação (trava) estiver selecionado.

Quando o botão não está selecionado, os botões controlam os valores de ajuste (estáticos).

Para obter mais informações, consulte Uso da automação

Bypass FX

Pressione para ignorar/ativar todos os efeitos de áudio.

Metrônomo

Pressione para ativar ou desativar o metrônomo.

Para obter mais informações, consulte Usando o metrônomo

Surround/

Monitor de extensão

Pressione para alternar as propriedades do projeto entre os modos estéreo e surround 5.1.

Quando o botão Vídeo estiver selecionado, pressione o botão Surround/Ext Monitor para enviar a visualização do vídeo para um monitor externo.

Downmix/

Tela dividida

Pressione para alternar o estado do botão Downmix Output na janela Master Bus.

Quando o botão Vídeo estiver selecionado, pressione o botão Downmix/Split Screen para alternar as visualizações de vídeo em tela dividida.

Dim/

Sobreposições

Pressione para alternar o estado do botão Dim Output na janela Master Bus.

Quando o botão Vídeo estiver selecionado, pressione o botão Dim/Overlays para alternar a exibição de sobreposições (grade, áreas seguras e canais RGB) na janela Video Preview (Visualização de vídeo).

Botões do projeto

Os botões Project executam vários comandos em nível de projeto.

Botão	Descrição
Salvar	Pressione para salvar seu projeto.
Desfazer/Refazer	Pressione para reverter as operações de edição. Mantenha a tecla Shift pressionada enquanto pressiona o botão para reverter uma operação de desfazer.
OK	Não utilizado.
Cancelar	Não utilizado.

Botões da linha do tempo

Os botões da linha do tempo executam vários comandos para a linha do tempo do projeto.

Botão	Descrição
Marcador/ Índice do CD	Pressione para colocar um marcador na posição do cursor. Mantenha o botão Shift pressionado enquanto pressiona o botão Marker/CD Index para colocar um marcador de índice de CD na posição do cursor. Mantenha pressionado o botão Ctrl enquanto pressiona o botão Marker/CD Index para remover um marcador. Mantenha pressionados os botões Ctrl e Shift enquanto pressiona o botão Marker/CD Index para remover um marcador de índice de CD. Para obter mais informações, consulte Uso de marcadores, regiões e comandos
Região/ Faixa do CD	Pressione para converter a seleção atual em uma região. Mantenha o botão Shift pressionado enquanto pressiona o botão Region/CD Track para converter a seleção atual em uma região de faixa de CD. Mantenha pressionado o botão Ctrl enquanto pressiona o botão Region/CD Track para remover uma região. Mantenha pressionados os botões Ctrl e Shift enquanto pressiona o botão Region/CD Track (Região/Faixa de CD) para remover uma faixa de CD.
Laço/ Selecione	Pressione para alternar o modo de reprodução em loop. Mantenha o botão Shift pressionado enquanto pressiona o botão Loop/Select para criar uma seleção de tempo da região do loop.
Marcar em/ Ir para Em	Pressione para definir o início da região do loop na posição do cursor. Mantenha o botão Shift pressionado enquanto pressiona o botão Mark In/Go to In para mover o cursor para o início da região do loop.
Marcar como saída/ Ir para Fora	Pressione para definir o fim da região do loop na posição do cursor. Mantenha o botão Shift pressionado enquanto pressiona o botão Mark Out/Go to Out para mover o cursor até o final da região do loop.
Evento Trim/ Cursor central	Pressione para alternar o modo de corte de bordas do evento. Pressione o botão de seta para a direita ou para a esquerda para selecionar a borda do evento seguinte ou anterior e, em seguida, gire o jog dial para cortar a borda do evento. Mantenha pressionado o botão Shift enquanto pressiona o botão Event Trim/Center Cursor para centralizar o cursor na visualização da linha do tempo. Para obter mais informações, consulte Ajustar a duração de um evento
RTZ/ Fim	Pressione para mover o cursor para o início do projeto. Mantenha o botão Shift pressionado enquanto pressiona o botão RTZ/End para mover o cursor para o final do projeto.

Botão

Descrição

Marcador/

Índice do CD

Pressione para colocar um marcador na posição do cursor.

Mantenha o botão Shift pressionado enquanto pressiona o botão Marker/CD Index para colocar um marcador de índice de CD na posição do cursor.

Mantenha pressionado o botão Ctrl enquanto pressiona o botão Marker/CD Index para remover um marcador.

Mantenha pressionados os botões Ctrl e Shift enquanto pressiona o botão Marker/CD Index para remover um marcador de índice de CD.

Para obter mais informações, consulte Uso de marcadores, regiões e comandos

Região/

Faixa do CD

Pressione para converter a seleção atual em uma região.

Mantenha o botão Shift pressionado enquanto pressiona o botão Region/CD Track para converter a seleção atual em uma região de faixa de CD.

Mantenha pressionado o botão Ctrl enquanto pressiona o botão Region/CD Track para remover uma região.

Mantenha pressionados os botões Ctrl e Shift enquanto pressiona o botão Region/CD Track (Região/Faixa de CD) para remover uma faixa de CD.

Laço/

Selecione

Pressione para alternar o modo de reprodução em loop.

Mantenha o botão Shift pressionado enquanto pressiona o botão Loop/Select para criar uma seleção de tempo da região do loop.

Marcar em/

Ir para Em

Pressione para definir o início da região do loop na posição do cursor.

Mantenha o botão Shift pressionado enquanto pressiona o botão Mark In/Go to In para mover o cursor para o início da região do loop.

Marcar como saída/

Ir para Fora

Pressione para definir o fim da região do loop na posição do cursor.

Mantenha o botão Shift pressionado enquanto pressiona o botão Mark Out/Go to Out para mover o cursor até o final da região do loop.

Evento Trim/

Cursor central

Pressione para alternar o modo de corte de bordas do evento. Pressione o botão de seta para a direita ou para a esquerda para selecionar a borda do evento seguinte ou anterior e, em seguida, gire o jog dial para cortar a borda do evento.

Mantenha pressionado o botão Shift enquanto pressiona o botão Event Trim/Center Cursor para centralizar o cursor na visualização da linha do tempo.

Para obter mais informações, consulte Ajustar a duração de um evento

RTZ/

Fim

Pressione para mover o cursor para o início do projeto.

Mantenha o botão Shift pressionado enquanto pressiona o botão RTZ/End para mover o cursor para o final do projeto.

Botões de transporte (não mostrados)

Os botões Transport permitem que você navegue pela linha do tempo e visualize o projeto.

Botão	Descrição
Retroceder	Pressione e mantenha pressionado para retroceder na linha do tempo a uma velocidade de 20x.
Avanço rápido	Pressione e mantenha pressionado para avançar na linha do tempo a uma velocidade de 20x.
Parar	Pressione para interromper a reprodução e retornar o cursor à posição anterior ao início da reprodução. Mantenha o botão Shift pressionado enquanto pressiona o botão Stop para criar uma visualização dinâmica da RAM. Para obter mais informações, consulte Uso de visualizações dinâmicas de RAM
Jogar	Pressione para iniciar a reprodução. Pressione novamente para interromper a reprodução e deixar o cursor em sua posição atual. Mantenha o botão Shift pressionado enquanto pressiona o botão Play para visualizar a posição do cursor. Para alterar a duração da reprodução, use o controle de duração da visualização do cursor na guia Editing (Edição) da caixa de diálogo Preferences (Preferências).
Registro	Pressione para iniciar a gravação. Pressione novamente para interromper a gravação e deixar o cursor na posição atual. Mantenha pressionado o botão Shift enquanto pressiona o botão Record para renderizar a seleção atual em uma nova faixa.

Botões de seta (não mostrados)

Os botões de seta permitem que você navegue pela linha do tempo e visualize o projeto.

Botão	Descrição
Esquerda/direita	Quando o botão Zoom não estiver selecionado:, Pressione o botão de seta para a esquerda ou para a direita para mover-se para a esquerda ou para a direita pelas marcas de grade. Quando o botão Event Trim está selecionado, pressionar o botão de seta para a esquerda ou para a direita seleciona a borda do evento anterior ou seguinte. Em seguida, você pode usar o jog dial para cortar a borda do evento. Mantenha pressionada a tecla Shift enquanto pressiona o botão de seta para a esquerda ou para a direita para selecionar a esquerda ou a direita por marcas de grade. Mantenha pressionada a tecla Ctrl enquanto pressiona o botão de seta para a esquerda ou para a direita para mover para a esquerda ou para a direita as edições na trilha de foco. Mantenha pressionado Ctrl + Shift enquanto pressiona o botão de seta para a esquerda ou para a direita para selecionar a esquerda ou a direita por edições na trilha de foco. Quando o botão Zoom é selecionado: Pressione o botão de seta para a esquerda ou para a direita para mover pixels para a esquerda ou para a direita (quando Quantize to Frames estiver desativado). Mantenha pressionada a tecla Shift enquanto pressiona o botão de seta para a esquerda ou para a direita para selecionar a esquerda ou a direita por pixels. Mantenha pressionada a tecla Ctrl enquanto pressiona o botão de seta para a esquerda ou para a direita para ir para o marcador anterior ou seguinte. Mantenha pressionado Ctrl + Shift enquanto pressiona o botão de seta para a esquerda ou para a direita para selecionar o marcador anterior ou seguinte.
Para cima/para baixo	Quando o botão Zoom não estiver selecionado: Pressione para alterar a trilha de foco. Mantenha a tecla Shift pressionada enquanto pressiona o botão de seta para cima ou para baixo para selecionar um intervalo de faixas. Quando o botão Zoom é selecionado: Pressione para aumentar ou diminuir o zoom. Mantenha pressionada a tecla Shift enquanto pressiona o botão de seta para cima ou para baixo para alterar a ampliação das formas de onda de áudio. Mantenha pressionada a tecla Ctrl enquanto pressiona os botões para cima ou para baixo para aplicar zoom a uma seleção ou para aumentar ou diminuir o zoom. Mantenha pressionado Ctrl+Shift enquanto pressiona os botões para cima ou para baixo para alterar a altura das trilhas.

Botão

Descrição

Esquerda/direita

Quando o botão Zoom não estiver selecionado:,

Pressione o botão de seta para a esquerda ou para a direita para mover-se para a esquerda ou para a direita pelas marcas de grade.
Quando o botão Event Trim está selecionado, pressionar o botão de seta para a esquerda ou para a direita seleciona a borda do evento anterior ou seguinte. Em seguida, você pode usar o jog dial para cortar a borda do evento.
Mantenha pressionada a tecla Shift enquanto pressiona o botão de seta para a esquerda ou para a direita para selecionar a esquerda ou a direita por marcas de grade.
Mantenha pressionada a tecla Ctrl enquanto pressiona o botão de seta para a esquerda ou para a direita para mover para a esquerda ou para a direita as edições na trilha de foco.
Mantenha pressionado Ctrl + Shift enquanto pressiona o botão de seta para a esquerda ou para a direita para selecionar a esquerda ou a direita por edições na trilha de foco.

Quando o botão Zoom é selecionado:

Pressione o botão de seta para a esquerda ou para a direita para mover pixels para a esquerda ou para a direita (quando Quantize to Frames estiver desativado).
Mantenha pressionada a tecla Shift enquanto pressiona o botão de seta para a esquerda ou para a direita para selecionar a esquerda ou a direita por pixels.
Mantenha pressionada a tecla Ctrl enquanto pressiona o botão de seta para a esquerda ou para a direita para ir para o marcador anterior ou seguinte.
Mantenha pressionado Ctrl + Shift enquanto pressiona o botão de seta para a esquerda ou para a direita para selecionar o marcador anterior ou seguinte.

Para cima/para baixo

Quando o botão Zoom não estiver selecionado:

Pressione para alterar a trilha de foco.
Mantenha a tecla Shift pressionada enquanto pressiona o botão de seta para cima ou para baixo para selecionar um intervalo de faixas.

Quando o botão Zoom é selecionado:

Pressione para aumentar ou diminuir o zoom.
Mantenha pressionada a tecla Shift enquanto pressiona o botão de seta para cima ou para baixo para alterar a ampliação das formas de onda de áudio.
Mantenha pressionada a tecla Ctrl enquanto pressiona os botões para cima ou para baixo para aplicar zoom a uma seleção ou para aumentar ou diminuir o zoom.
Mantenha pressionado Ctrl+Shift enquanto pressiona os botões para cima ou para baixo para alterar a altura das trilhas.

Jog dial (não mostrado)

O jog dial permite que você navegue pela linha do tempo e corte eventos.

Navegando na linha do tempo

Quando a reprodução está pausada e o botão Scrub não está selecionado, o jog dial executa as seguintes funções:

Quando o botão Zoom não estiver selecionado, gire o seletor no sentido horário ou anti-horário para navegar na linha do tempo por quadros.
Quando o botão Zoom estiver selecionado, gire o seletor no sentido horário ou anti-horário para navegar na linha do tempo por pixels.
Mantenha pressionado o botão Shift e gire o seletor para criar uma seleção de tempo ou estender uma seleção.

Limpando a linha do tempo

Durante a reprodução, girar o jog dial aumenta ou diminui a taxa de reprodução.

Quando a reprodução estiver pausada e o botão Scrub estiver selecionado, girar o jog dial esfregará a linha do tempo.

Eventos de corte

Pressione o botão Event Trim para entrar no modo de corte de eventos.
Pressione o botão de seta para a esquerda ou para a direita para selecionar a borda do evento que deseja cortar. Um colchete vermelho é exibido para indicar qual borda do evento será cortada.
Gire o controle deslizante para cortar a borda do evento para a esquerda ou para a direita em incrementos de um quadro. Mantenha pressionada a tecla Ctrl enquanto gira o seletor para cortar em incrementos de um pixel. Dependendo do nível de zoom atual, a duração do corte varia.

Para obter mais informações, consulte Ajustar a duração de um evento e Zoom e ampliação

Última modificação em outubro 21, 2025