Novedades
En esta sección, encontrará un resumen de las nuevas funciones introducidas con cada actualización.
VEGAS Pro 23
-
Áreas de anclaje de ventanas
Se han añadido nuevas áreas de anclaje de ventanas en los bordes inferior, derecho e izquierdo de la interfaz. Estas áreas de anclaje funcionan de la misma manera que las ubicaciones de anclaje ya existentes, lo que permite organizar las ventanas de forma más flexible dentro del espacio de trabajo.
Para obtener más información, consulte la Usar y manejar las áreas de anclaje
-
Ventana Corrección de color
El panel de Corrección de color ha sido modernizado y rediseñado como una ventana acoplable y adaptativa. Es compatible con curvas RGB y HSL fijadas, curvas de color ampliables y desplazables, y controles mejorados de la rueda de colores para ajustes más precisos.
LUTs de cámara para formatos móviles
Los LUTs de cámara se pueden aplicar para interpretar material de vídeo en formato Log procedente de dispositivos móviles, como los de Apple o Samsung. Esto garantiza que las grabaciones de alto rango dinámico se muestren con el color y el contraste adecuados durante la edición.
Para obtener más información, consulte la Corrección de color
-
Cuadro de diálogo Renderización
El cuadro de diálogo de renderización ha sido completamente rediseñado y renombrado de "Renderizar como" a simplemente ·"Renderizar". Ahora incluye navegación en árbol, una sección de casos de uso y una opción para mostrar una lista reducida o completa de formatos de salida.
Para obtener más información, consulte la Renderización del proyecto
-
Modern Equalizer
Un nuevo efecto de audio, el plug-in VST ModernEQ, está ahora disponible para su uso en VEGAS Pro. Se puede aplicar a nivel de evento, de pista o de master y proporciona opciones avanzadas de ecualización para la edición de audio.
Para obtener más información, consulte la Usar Modern Equalizer
-
Captura de pantalla con VEGAS Capture
La captura de pantalla ha sido sustituida por una aplicación totalmente actualizada. Los usuarios pueden añadir fuentes, que están organizadas por categorías, y configurar la calidad de grabación de forma global o por fuente.
Para obtener más información, consulte la Grabación de pantalla con VEGAS Capture
-
Packs de efectos visuales
Ahora se pueden guardar y reutilizar cadenas de efectos de vídeo como packs de efectos. Estos packs se pueden crear y aplicar a nivel de evento, de pista, de archivo de medios y de bus de vídeo, simplificando el acceso a las complejas configuraciones de efectos.
Para obtener más información, consulte la Gestionar packs de efectos de vídeo
-
Animación OFX en la escala de tiempo
Los efectos de vídeo puede animarse ahora directamente en la escala de tiempo usando envolventes OFX. Esto permite crear fotogramas clave de los parámetros de los efectos de la misma manera que con los ajustes de audio o compuestos, lo que agiliza los flujos de trabajo de animación.
Para obtener más información, consulte la Animar fotogramas clave OFX en la escala de tiempo
VEGAS Pro 22
VEGAS Pro 22, actualización 2
-
Normaliz. auto
El nuevo modificador de eventos de vídeo vuelve a calcular de forma automática la normalización para un evento después de editarlo. Distintos tipos de ediciones pueden dar lugar a este nuevo cálculo, incluidas las ediciones de deslizamientos y transiciones. Por ejemplo, si activa el modificador tradicional de Normalización, al dividir un evento, la normalización del segundo evento resultante sigue siendo la misma que antes de la división. Si activa el modificador Normalización automática, cuando realice la división, VEGAS volverá a calcular la normalización para ambos eventos. O si recorta un evento para eliminar los picos más altos del archivo de medios, el resto volverá a normalizarse. El modificador Normalización automática permite editar los eventos de audio con la seguridad de que la normalización se calculará de nuevo y se actualizará en función del audio restante, para que no tenga que volver a realizar la normalización automáticamente después de cada edición.
Para obtener más información, consulte la Normaliz. auto
-
Ducking automático
Esta función permite "atenuar" automáticamente el volumen de una o varias pistas en base al audio presente en una o más pistas. Como ejemplo simple, puede establecer una pista con una narración como pista de control de ducking automático. De esta forma, se crea una nueva envolvente de control de ducking automático en esa pista basada en la amplitud del audio presente en la misma. A continuación, puede establecer una relación de "recepción" entre la pista de control y otra pista que contenga otro audio, como, por ejemplo, música. Al reproducir su proyecto, el volumen de la pista de recepción reaccionará a los cambios de volumen que dicta la envolvente de control. Puede utilizar esto para crear una atenuación drástica, al nivel que elija, o para crear un sofisticado mapa de ducking que reaccione a los niveles de volumen variables de la pista de control según los parámetros que establezca.
Para obtener más información, consulte la Ducking automático
-
Mejoras en la sincronización de audio multicámara
Esta herramienta se ha mejorado para que ya no sea necesario elegir el mejor algoritmo de detección (general, voz o música) para su trabajo. Ahora analiza su contenido y selecciona el mejor método, ahorrándole tiempo de experimentación y ofreciéndole unos resultados aún más precisos. Se ha mejorado la compatibilidad de formatos de archivo y ahora admite otros formatos, como, por ejemplo, los vídeos grabados con un iPhone.
-
Asistente de IA (requiere un instalador de funciones independiente)
El Asistente de IA le permite describir el vídeo que desea crear en un mensaje de chat detallado. El asistente le hará preguntas para aclarar algunos aspectos y para ayudarle a perfeccionar su idea y el resultado deseado. Una vez que esté satisfecho con la descripción de su vídeo, el asistente buscará y ofrecerá varias opciones de archivos de vídeo y música, creará un guion para su vídeo, convertirá este guion en un archivo de narración de audio que suene natural, le dará la posibilidad de elegir los medios que desea añadir y, por último, montará un Guion gráfico con ediciones aproximadas en su escala de tiempo de VEGAS Pro. Una vez colocados los archivos de medios en su escala de tiempo, puede editar el proyecto, ajustar el tempo, reemplazar los medios de los marcadores de posición con su propio material de vídeo y audio o hacer cualquier otra cosa que sea posible con el amplio set de funciones de VEGAS Pro.
VEGAS Pro 22
-
Detección de beats
La herramienta Detección de beats analiza un archivo de música (o la música de un archivo de vídeo) y marca los momentos destacados, los ritmos sincopados, los redobles de tambor o cualquier evento "interesante" de la parte baja-media y baja del área de frecuencia de audio. Estos marcadores sirven como objetos de ajuste, de modo que al añadir un archivo a su escala de tiempo, podrá editar su vídeo al ritmo de la música.
Para obtener más información, consulte la Detección de beats
-
Detección de tempo
La herramienta Detección de tempo analiza una pieza musical (o la música de un archivo de vídeo) para determinar el tempo de la pieza y, a continuación, establece automáticamente las propiedades de su proyecto para que coincidan con el tempo detectado. Esto facilita la edición del proyecto, ya que ahora podrá ajustar la escala de tiempo a los compases y pulsos, usar la cuadrícula como orientación y utilizar los puntos de ajuste para cortes y ediciones perfectos y al ritmo de la música.
Para obtener más información, consulte la Detección de tempo
-
Nueva sincronización de audio multicámara
La sincronización de eventos multicámara basada en el audio de los clips que contienen estos eventos se ha rediseñado por completo. Ahora, puede seleccionar múltiples eventos y sincronizarlos rápidamente con opciones optimizadas para el tipo de audio contenido en los clips.
Para obtener más información, consulte la Sincronización de audio multicámara
-
Auto Reframe por IA
Esta herramienta asistida por la IA cambia la relación de aspecto de su vídeo cuando el tamaño de entrega del renderizado final no coincide con la relación de aspecto original. Por ejemplo, si tiene un vídeo panorámico estándar y necesita entregarlo en formato cuadrado para Instagram u otros canales, esta herramienta desplaza el enfoque al objeto más importante del vídeo y lo mantiene en el centro del nuevo tamaño escogido, mientras que el resto del material se recorta.
Para obtener más información, consulte la Auto Reframe por IA
-
Dehaze por IA
Este plug-in asistido por IA analiza su vídeo en busca de elementos borrosos, como, por ejemplo, humo, niebla o bruma, y los elimina para crear una imagen del elemento de vídeo principal más nítida y clara.
Para obtener más información, consulte la Dehaze por IA
-
Enfoque por IA
Impulsada por la IA, esta herramienta analiza los bordes de los objetos de su vídeo y los optimiza para conseguir una imagen y aspecto más nítidos y claros. Esta optimización puede utilizarse para mejorar la claridad de su vídeo o, en muchos casos, como efecto especial para darle a su vídeo un aspecto nítido antinatural.
Para obtener más información, consulte la Enfoque por IA
-
Suavizado por IA
Puede utilizar esta herramienta asistida por la IA para suavizar los bordes de los objetos de su vídeo. Esto puede dar lugar a algo parecido a un efecto difuminado en el que los bordes no están claramente delineados. Puede usar una pequeña cantidad para darle a su vídeo un aspecto sutilmente más suave, o utilizar una cantidad grande para crear un efecto más especial.
Para obtener más información, consulte la Suavizado por IA
-
Nueva pantalla de bienvenida
La pantalla de bienvenida ha sido totalmente rediseñada para que resulte aún más útil a la hora de iniciar la sesión de edición. Tres pestañas le ofrecen un acceso rápido a la configuración de nuevos proyectos, a proyectos anteriores y a materiales que le ayudarán a utilizar VEGAS de forma más eficaz.
Para obtener más información, consulte la Pantalla de bienvenida
-
Mejoras en la selección en la escala de tiempo
Se han perfeccionado las técnicas de selección en la escala de tiempo para facilitar aún más la selección de eventos. Un intuitivo clic con el botón izquierdo del ratón en un espacio vacío de la escala de tiempo le permite ahora iniciar un rectángulo de selección que puede modificar para seleccionar los eventos que desee.
Para obtener más información, consulte la Creación de selecciones y colocación del cursor
-
Lanzamiento completo de la edición basada en texto
Se han introducido mejoras y ajustes en las herramientas de edición basadas en texto a partir de los comentarios que hemos recibido durante el ciclo de versiones beta. Ahora puede editar la escala de tiempo de su vídeo de forma más eficaz realizando ediciones en la transcripción del texto.
Para obtener más información, consulte la Edición basada en texto
-
Establecer el tempo de un proyecto
Las nuevas opciones de menú facilitan la configuración del tempo de su proyecto. Con estas opciones, puede abrir fácilmente las propiedades de audio del proyecto e introducir el tempo deseado. A continuación, cuando ajuste la barra de la regla de su escala de tiempo a la opción Medidas y golpes, la regla reflejará con precisión el tempo del proyecto. Cuando haya hecho coincidir el tempo del proyecto con el tempo de la música en su escala de tiempo, podrá utilizar la regla fácilmente para editar con precisión los compases y pulsos de la música.
Para obtener más información, consulte la Regla de tiempo
VEGAS Pro 21
VEGAS Pro 21, actualización 3
-
Plug-in Máscara inteligente por IA 2.0
Este plug-in utiliza la IA para identificar objetos en su vídeo y crear una máscara para ellos con precisión. Puede crear hasta ocho máscaras independientes y aplicarles el seguimiento para que las máscaras sigan a los objetos del vídeo aunque estén en movimiento. Esto puede ser de ayuda a la hora de sustituir fondos sin tener que rodar delante de una pantalla verde.
Para obtener más información, consulte la Máscara inteligente 2.0 por IA (Smart Mask)
-
Edición basada en texto con IA
Puede utilizar las funciones de Voz a texto para crear una transcripción de su proyecto de vídeo y, a continuación, editar la transcripción, por ejemplo,para eliminar una sección o cortar y pegar un texto, etc. Después, VEGAS editará automáticamente los eventos en su escala de tiempo para que coincidan con las ediciones realizadas en la transcripción. Lo contrario también es posible. Por ejemplo, si recorta un evento en la escala de tiempo, VEGAS Pro edita automáticamente la transcripción para que coincida. Este flujo de trabajo puede acelerar enormemente el proceso de edición.
Para obtener más información, consulte la Voz a texto por IA
-
Compatibilidad con la GPU AV1
La compatibilidad con AV1 sigue creciendo en VEGAS Pro. Con esto, la decodificación AV1 utiliza códecs de decodificación GPU en hardware NVIDIA y AMD compatibles con la decodificación AV1.
-
Nuevas preferencias para la gestión los archivos .sfk
Dos nuevas preferencias le permiten gestionar los archivos SFK recién creados. La preferencia Ocultar archivos .sfk nuevos marca los archivos SFK recién creados como ocultos para que respeten la configuración de Archivos ocultos de Windows. La preferencia No crear archivos .sfk para guardar datos de pico impide que VEGAS cree archivos .sfk.
Para obtener más información, consulte la Pestaña general
-
Procesamiento optimizado en la GPU para archivos AVC y HEVC
VEGAS Pro emplea ahora un proceso optimizado y más eficiente para la decodificación de más subvariantes de archivos AVC y HEVC. El resultado es un rendimiento de reproducción de la escala de tiempo mucho mejor, con velocidades de fotogramas más altas y constantes para obtener vistas previas precisas.
-
Los archivos de medios de VEGAS Content se pueden añadir ahora directamente a la escala de tiempo.
Además del botón de descarga original, que le permite descargar cualquier archivo de VEGAS Content a su unidad local, se han añadido dos nuevos botones.
Para obtener más información, consulte la Añadir contenido de archivo
-
Nueva opción de menú que permite al usuario descargar el manual de usuario de VEGAS para consultar la ayuda sin conexión
Esta opción del menú le permite descargar el manual de usuario para que pueda acceder a él incluso cuando no tenga una conexión activa a Internet. También puede imprimir fácilmente todo el documento o parte de él si necesita una copia impresa del contenido de la ayuda.
-
Media Share
Esta ventana consolida las operaciones de Quick Upload y Buzón de archivos de versiones anteriores del VEGAS Hub Explorer en una ubicación central. Puede crear una nueva colección de Media Share y cargar archivos en ella arrastrándolos o escaneando un código QR con la cámara de su dispositivo móvil. Puede crear enlaces que permitan a sus colaboradores ver los archivos que ha subido, invitarles a subir sus propios archivos y gestionar su actividad de subida/descarga desde esta ventana.
Para obtener más información, consulte la Media Share
-
Funciones de VEGAS Hub para usuarios permanentes
Las funciones de VEGAS Hub ya no son exclusivas de los clientes con suscripción. Los usuarios con una licencia permanente pueden ahora disfrutar de las ventajas de funciones como Texto a voz, Voz a texto, descargas de contenidos de VEGAS Content, Media Share, etc.
-
Compatibilidad con HEIC/HEIF
VEGAS Pro contiene ahora un decodificador HEIC/HEIF nativo que le permite añadir sus archivos HEIC/HEIF grabados en su dispositivo móvil a la escala de tiempo de VEGAS Pro y editarlos junto con cualquier otro formato de vídeo.
VEGAS Pro 21, actualización 1
- Decodificación AV1
- Renderización AV1
- Nuevo botón para alternar el comportamiento de la barra espaciadora durante la reproducción
- Añadir acceso a creación de secuencias de comandos para eventos de ajuste
- Compatibilidad con GPU en el plug-in Desplazamiento y envoltura
- Mejora de la generación de puntos con AI Smart Mask para que sea más eficiente
- Integración con Mocha Pro, igualando el comportamiento de Mocha VEGAS
VEGAS Pro 21 (versión 108)
-
Plug-in y compositor VEGAS AI Z-Depth OFX
La herramienta Z-Depth le permite obtener resultados de composición creativos. Con ella, puede definir un punto de umbral entre dos capas de su imagen fija o vídeo (una capa en primer plano y otra capa en el fondo) y tratarlas de forma diferente. Por ejemplo, puede colocar un texto detrás de algunos objetos en una imagen y, sin embargo, delante de otros objetos de la misma imagen. O puede tratar el fondo con diferentes efectos, como desenfoque o corrección de color, sin afectar a los objetos que haya definido como primer plano.
Para más información Z-Depth por IA
-
Eventos de ajuste
Los eventos de ajuste proporcionan una potente herramienta para añadir efectos a su proyecto de una forma muy flexible y creativa. Puede añadir un evento de ajuste a su proyecto y aplicar efectos a ese evento. De esta forma, cualquier evento de vídeo en su escala de tiempo que se encuentre directamente debajo del evento de ajuste "heredará" o recibirá el efecto del evento de ajuste. Puede utilizarlo para introducir y eliminar efectos fácilmente, para crear sofisticadas transiciones personalizadas y muchas cosas más.
Para obtener más información, consulte laEventos de ajuste
-
Nuevas transiciones GL
Se han añadido dos nuevos parámetros predeterminados al tipo de transición Transiciones GL. El parámetro predeterminado Barrido estático le permite añadir a la línea de transición entre los dos clips un borde estático generado. El parámetro predeterminado Escala direccional reduce la escala del primer clip y lo desplaza en la dirección especificada; al mismo tiempo, aumenta la escala del siguiente clip y lo desplaza en la dirección especificada.
-
Plug-in Desplazamiento y envoltura OFX
El plug-in Desplazamiento y envoltura OFX le permite crear efectos de movimiento en sus imágenes de vídeo. Por ejemplo, puede deslizar el vídeo en cualquier dirección y hacer que lo que "sobresalga" por un borde del fotograma de vídeo se envuelva en el otro borde del fotograma. Puede colocar la imagen en mosaico o en espejo para conseguir más efectos especiales. Esta herramienta resulta realmente útil junto con los eventos de ajuste para crear transiciones de vídeo y otros efectos modernos y emocionantes.
Para obtener más información, consulte laDesplazamiento y envoltura
-
Máscaras inteligentes
Este plug-in analiza un fotograma de vídeo y utiliza la tecnología de la inteligencia artificial para identificar objetos en el fotograma para los que se puede generar una máscara. Puede filtrar cualquier objeto que se encuentre por debajo del nivel de confianza aceptado. Una vez que la herramienta ha identificado uno o varios objetos para los que quiere crear una máscara, la herramienta añadirá un plug-in de Máscara Bézier a su cadena de efectos con una máscara ya colocada. A continuación, puede ajustar completamente su nueva máscara para corregir cualquier imprecisión del enmascaramiento. Esta herramienta también rastrea el movimiento para que pueda crear máscaras inteligentes para archivos de vídeo.
Para obtener más información, consulte la Máscara inteligente por IA
-
Mocha VEGAS
Esta versión de la herramienta de seguimiento de movimiento Mocha ha sido desarrollada por Boris FX específicamente para su uso en VEGAS Pro. Puede activar este software desde dentro de VEGAS Pro y llevar a cabo este sofisticado seguimiento del movimiento que ofrece esta herramienta estándar en la industria. Una vez que haya creado los datos de seguimiento dentro de Mocha, podrá transferirlos fácilmente a la herramienta de seguimiento del movimiento de VEGAS Pro y aplicarlos a su proyecto de todas las formas habituales. También puede aplicar los datos de seguimiento a la herramienta de estabilización de VEGAS Pro para obtener excelentes resultados de estabilización de vídeo.
-
Conversión de texto a voz basada en la nube
La funcionalidad de texto a voz de VEGAS se ha transferido de una ubicación local a una función ubicada en la nube a través de VEGAS Hub. Esto amplia en gran manera la funcionalidad de esta herramienta, incluyendo decenas de idiomas y voces adicionales, la posibilidad de acceder a nuevas voces y funciones tan pronto como estén listas sin necesidad de una nueva actualización de VEGAS Pro y mucho más.
Para obtener más información, consulte la Texto a voz por IA
-
Quick Upload
La función Quick Upload le permite cargar archivos desde su PC u otro dispositivo a sus colecciones en el Buzón de archivos de VEGAS Hub. Esto permite cargar rápidamente archivos en su almacenamiento Hub que luego podrá descargar en otro equipo para añadirlos a la escala de tiempo de VEGAS Pro o para realizar una copia de seguridad en la nube de sus archivos multimedia.
Para obtener más información, consulte la Media Share
-
Iconos de botones mejorados
Con los nuevos iconos de botones actualizados en diferentes áreas de la aplicación, le resultará mucho más fácil identificar los botones, especialmente en un estado seleccionado, así como ver un comportamiento de cambio más obvio cuando señale un botón. Esto le permite identificar más rápidamente los botones importantes y su estado de clic para que pueda trabajar con mayor eficacia.
-
Ayuda online
El archivo de ayuda de VEGAS se ha trasladado al VEGAS Hub para que exista online y esté disponible para todos los usuarios de VEGAS, incluidos los usuarios de prueba. Aunque esto requiere disponer de una conexión activa a Internet para acceder a la ayuda de la aplicación, aporta importantes ventajas en cuanto a la flexibilidad y la posibilidad de actualizar los contenidos con mucha más rapidez.
VEGAS Pro 20
VEGAS Pro 20 actualización 3 (versión 402)
-
Máscaras inteligentes múltiples
Esta mejora de la función Máscara inteligente por IA (AI Smart Mask en inglés) le permite crear más de una máscara a la vez. Esto será útil si tiene más de un objeto en un fotograma de vídeo que desea enmascarar.
Para obtener más información, consulte laMáscara inteligente por IA
-
Mejoras en las formas generadas por la función Máscara inteligente por IA
El plug-in Máscara inteligente por IA utiliza ahora un modelo basado en la profundidad para generar máscaras sobre los objetos identificados. El resultado es un enmascaramiento más preciso y un ahorro del tiempo dedicado a modificar la máscara en el plug-in Beziér.
-
Transferencia de propiedades de texto
Este botón en el generador de medios Títulos y texto le permite aplicar instantáneamente las características de un evento de texto a todos los demás eventos de texto de la misma pista. Por ejemplo, si tiene docenas de eventos de texto de tercio inferior en su proyecto y decide utilizar un color, fuente, tamaño y/u otra característica diferente para todos ellos, solo tendrá que cambiar las características de uno de los eventos y podrá aplicar instantáneamente el cambio o cambios al resto de ellos.
Para obtener más información, consulte la Transferencia de propiedades de texto
-
Mejoras en el acoplamiento de ventanas
Las mejoras introducidas en la función de acoplamiento de ventanas facilitan en gran medida la personalización de la organización de las ventanas. Las áreas de destino, mucho más amplias y bien definidas, le permiten seleccionar con precisión el objetivo de anclaje (área de anclaje existente, nueva área de anclaje horizontal o nueva área de anclaje vertical). Los nuevos indicadores de contorno le ayudan a ver exactamente dónde se va a anclar la ventana cuando suelte el botón del ratón.
Para obtener más información, consulte la Usar y manejar las áreas de anclaje
-
Selección de un dispositivo para el procesamiento RAW
Una preferencia en la pestaña de archivos de entrada o salida permite ahora especificar el dispositivo que se desea utilizar para el procesamiento RAW. Esto desvincula el acelerador de procesamiento RAW del acelerador de procesamiento de vídeo y le permite especificar la mejor opción para ambos. Esto le resultará especialmente útil si tiene varias GPU en su sistema, ya que podrá repartir el trabajo de procesamiento entre dos de ellas. Además, le proporciona una mayor utilización general de la GPU y acceso a más potencia de procesamiento.
-
Procesamiento RAW con CUDA
El procesamiento CUDA permite a VEGAS aprovechar la API nativa de las GPU NVIDIA. De esta forma, se acelera aún más el procesamiento RAW para la vista previa en tiempo real, se reducen los tiempos de renderizado y se mejora la estabilidad.
-
Mejoras en la pantalla de bienvenida
Ahora, puede elegir varias velocidades de fotogramas para su nuevo proyecto en una nueva lista desplegable. Al cambiar a una lista, también se crea espacio para otra lista desplegable que puede utilizar para especificar la resolución de su proyecto.
-
Nuevo modelo Sharp para el plug-in de aumento de escala
-
Compatibilidad con datos de forma Mocha
Rastree la forma de un objeto con Mocha, luego importe los datos de forma al flujo de trabajo de VEGAS Motion Tracking y al plug-in de máscara Bézier.
VEGAS Pro 20 actualización 2 (versión 326)
-
Nuevo motor IA
Este nuevo motor aprovecha mejor una gama más amplia de la potencia GPU suministrada por las tarjetas gráficas. El resultado es un procesamiento mucho más rápido de las funciones por IA.
-
Compatibilidad VST3
VST3 es la última versión del estándar VST compatible con plug-ins de audio como reverberaciones, retardos, ecualizadores, etc. dentro del software de audio digital. VEGAS Pro es ahora compatible de audio VST3 y también compatible con plug-ins VST2, compatibilidad ya incluida en versiones anteriores. La compatibilidad con VST3 asegura que VEGAS Pro pueda trabajar con los plug-ins de audio más modernos de VST disponibles.
-
Omisión de Hover Scrub
Esto permite al usuario omitir el comportamiento predeterminado Hover Scrub en la ventana Medios de proyecto. Si se omite la función Hover Scrub, el usuario puede desplazar el ratón por la miniatura sin desplazarse por el archivo y, por tanto, viendo cómo cambia la miniatura.
Para obtener más información, consulte la Ignorar Hover Scrub
-
Mejoras en la experiencia de usuario del flujo de trabajo del Buzón de archivos
El flujo de trabajo se ha mejorado para incluir botones visibles para crear nuevos Buzones de archivos, para la gestión de un Buzón de archivos existente y otras operaciones que antes solo estaban disponibles a través de un menú contextual del botón derecho del ratón. Estos botones permanecerán invisibles hasta que el usuario apunte con el ratón a una colección o al conjunto de colecciones de Buzón de archivos, momento en el que aparecerán y serán fácilmente visibles y accesibles.
Para obtener más información, consulte la Media Share
-
Voces en neerlandés holandés y belga para la función Texto a voz
Ahora existe la posibilidad de generar audio en dos variantes flamencas: neerlandés de Holanda y neerlandés de Bélgica, con una voz masculina y una voz femenina para cada una de ellas. También se pueden traducir textos a estas dos variantes flamencas.
-
Nuevo mecanismo de noticias
El nuevo mecanismo proporciona al usuario la información más relevante y útil sobre las noticias de VEGAS Creative Software.
-
Mejor calidad de salida de audio para la función Texto a voz
La conversión de Texto a voz es ahora compatible con una velocidad de 48 kHz. El usuario puede elegir entre 24 kHz cuando quiera minimizar el tamaño del archivo y 48 kHz cuando necesite la máxima calidad de sonido disponible.
-
Añadir o reemplazar plug-ins en una cadena de efectos
El usuario puede decidir si un nuevo efecto o pack de efectos de audio o vídeo seleccionado se va a añadir a la cadena de efectos existente (con el botón Añadir), o si sustituirá la cadena existente por completo (con el nuevo botón Sustituir).
Para obtener más información, consulte la Añadir o sustituir plug-ins en una cadena de efectos
-
Matiz vs. curva de color luminancia
Esta curva permite definir un matiz o la media de un rango de matices en el vídeo y, a continuación, ajustar la luminancia solo de ese color. De este modo, puede controlar los niveles de luminancia que van desde el vídeo completo hasta zonas muy concretas de este en función del matiz seleccionado. Por ejemplo, puede muestrear un rango de azules y luego aumentar la luminancia para que el color parezca más brillante.
Para obtener más información, consulte la Matiz vs. curva de color luminancia
-
Saturación vs. luminancia
Esta curva le permite definir un rango para los niveles de saturación en el vídeo y, a continuación, ajustar el nivel de luminancia solamente en este rango. Puede controlar los niveles de luminancia que van desde el vídeo completo hasta zonas muy concretas de este en función de los niveles de saturación actuales. Por ejemplo, puede definir un rango de saturación que incluya todo lo que esté por debajo de un determinado nivel y aumentar la luminancia en ese rango, de modo que todo lo que esté en ese rango de saturación tenga un aspecto más brillante.
Para obtener más información, consulte la Saturación vs. luminancia
-
Luminancia vs. saturación
Esta curva permite definir un rango de los niveles de luminancia en el vídeo y, a continuación, ajustar el nivel de saturación solamente de ese rango. Puede controlar los niveles de saturación, que van desde el vídeo completo hasta zonas muy concretas de este en función de los niveles de luminancia actuales. Por ejemplo, puede definir un rango de luminancia que incluya todo lo que esté por encima de un determinado nivel y aumentar la saturación en ese rango, de modo que todo lo que esté en ese rango de luminancia tenga un aspecto más vibrante.
Para obtener más información, consulte la Luminancia vs. saturación
-
Mejoras en el plug-in de Imagen en imagen
Ahora, puede cambiar fácilmente la relación de aspecto del encuadre Imagen en imagen para extender la imagen dentro del encuadre de forma vertical, horizontal o ambas. También puede arrastrar cualquier lado del encuadre para cambiar su anchura y altura sin cambiar primero al modo a Forma libre. Esto le permite cambiar rápida e intuitivamente la relación de aspecto del cuadro Posición y así extender la imagen en el encuadre.
-
Compatibilidad lingüística: portugués de Brasil
Ahora, puede configurar el idioma de la interfaz de usuario en portugués brasileño al instalar VEGAS Pro.
-
Máscara inteligente de IA (beta)
Este plug-in analiza un fotograma de vídeo y utiliza la tecnología de la inteligencia artificial para identificar objetos en el fotograma para los que se puede generar una máscara. Puede filtrar cualquier objeto que se encuentre por debajo del nivel de confianza aceptado. Una vez que la herramienta ha identificado un objeto para el que desea crear una máscara, la herramienta añadirá un plug-in de Máscara Bézier a su cadena de efectos con una máscara ya colocada. A continuación, puede ajustar completamente su nueva máscara para corregir cualquier imprecisión del enmascaramiento.
Para obtener más información, consulte laMáscara inteligente por IA
-
Pantalla de bienvenida
Al iniciarse, VEGAS mostrará un cuadro de diálogo que le permitirá seleccionar rápidamente un proyecto para abrirlo o crear uno nuevo. Si no existen proyectos recientes, se presentará al usuario la opción de dos diseños de ventana diferentes. Si el usuario prefiere no ver esta ventana al iniciar el programa, se ha añadido una opción para desactivarla en el área General del diálogo de preferencias.
-
Control de animación sobre puntos individuales de la máscara Bézier
Puede definir fotogramas clave para controlar la forma y la posición de su máscara en distintos momentos. Al igual que con otros fotogramas clave, VEGAS anima los ajustes de un punto a otro. Con esto, puede animar la forma y la posición de sus máscaras a lo largo del tiempo.
Para obtener más información, consulte la Control de animación sobre puntos individuales de la máscara Bézier
-
Indicador de actividad del modo edición de la expansión automática
Cuando activa el modo Expansión automática, el borde del evento que resalta un evento seleccionado pasa de amarillo a rojo. El cursor de la escala de tiempo también cambia a rojo. Estos indicadores le ayudarán a evitar hacer ediciones de expansión accidentalmente si olvida que está en el modo de expansión automática.
Para obtener más información, consulte la Aplicación de una expansión posterior a la edición automáticamente
VEGAS Pro 20 actualización 1 (versión 214)
-
Curva de color matiz vs. saturación
Esta curva permite al usuario definir un matiz o un rango de matiz y ajustar la saturación de ese valor. Así, el usuario puede cambiar la saturación de cualquier cosa, del vídeo entero hasta de un tono muy concreto del mismo. Por ejemplo, el usuario podrá definir un rango de valores de azul y aumentar la saturación de esos valores para que los azules del vídeo sean más vibrantes.
Para obtener más información, consulte la Matiz vs. curva de color de saturación
-
Saturación vs. curva de color de saturación
Esta curva permite al usuario definir un rango de los niveles de saturación en el vídeo y, a continuación, ajustar el nivel de saturación solamente de ese rango. Esto permite al usuario controlar los niveles de saturación, que van desde el vídeo completo hasta zonas muy concretas de este en función de los niveles de saturación actuales. Por ejemplo, el usuario podrá definir un rango de saturación que incluya todo lo que está por debajo de un nivel de 150 y eliminar la saturación de ese rango, de modo que todo lo que estaba originariamente por debajo de 150 estará ahora completamente desaturado.
Para obtener más información, consulte la Curva de saturación vs. curva de color de saturación
-
Selector de color para curvas de saturación
Esa función le permite al usuario muestrear de forma sencilla un valor o un rango de valores en el vídeo al que se aplicarán los ajustes de la curva. Esto facilita, por ejemplo, la selección de un matiz específico o un rango de matices que se verán afectados por los ajustes realizados con la curva.
Para obtener más información, consulte laSeleccionar colores con el Selector de color
-
Vista previa con zoom
Ahora, el usuario puede hacer zoom en la ventana Vista previa de vídeo. Esto sirve de ayuda especialmente para ver los detalles de un objeto mientras se trabaja con las herramientas de Máscara Bézier y para apreciar los detalles más finos de los ajustes de corrección de color. El usuario puede hacer zoom en cualquier zona de la ventana Vista previa de vídeo y desplazar la vista ampliada para ver distintas partes sin tener que volver a hacer zoom.
Para obtener más información, consulte laAmpliación/reducción y panoramización en la ventana Vista previa de vídeo
-
Campo de comentarios para Buzón de archivos
Esta opción permite al usuario añadir un mensaje personalizado, como instrucciones o explicaciones, para los colaboradores que invite a su sesión de Buzón de archivos. Todo lo que el usuario introduzca en este campo se añadirá al correo electrónico de invitación para el Buzón de archivos que recibirá el colaborador.
Para obtener más información, consulte la Media Share
-
Miniaturas generadas por IA para los archivos de Buzón de archivos
Esta opción elige de forma inteligente un fotograma del archivo de vídeo que se ha cargado a través del Buzón de archivos para representar el contenido del vídeo. De esta forma, se evita el problema causado por el uso del primer fotograma de vídeo cuando los archivos se funden a partir del negro.
Lanzamiento de VEGAS Pro 20
-
Controles para el balance de blancos:
Los controles para el balance de blancos en el panel de Corrección de color le ayudan a corregir los colores causados por las temperaturas de luz que no se tuvieron en cuenta durante el rodaje. Diferentes tipos de luz tienen diferentes temperaturas de color. La luz solar, de unos 5700 Kelvin, es la que se utiliza como objeto de referencia de "luz natural". El regulador de temperatura le permite ajustar la temperatura de color para que se adapte con más precisión a la luz del sol, de forma que el blanco realmente parezca blanco, en lugar de tener un tinte de color producido por una configuración errónea de la temperatura del color. El regulador Tinte le permite aclarar u oscurecer los colores añadiendo tintes magentas o verdes. El Selector de color le permite muestrear un color neutro (blanco o gris) y hacer que el software aplique un ajuste de temperatura automático por usted.
Para obtener más información, consulte la Controles de balance de blancos
-
Matiz vs. curva de color del tono:
Esta curva le permite aislar en su vídeo un rango de color específico (matiz) y cambiar el matiz de ese rango a un matiz diferente. Por ejemplo, si alguien lleva una camisa azul, puede aislar un rango de tonos azules y luego ajustar solo ese rango de tonos a un valor de tono diferente para cambiar el color de la camisa sin afectar a ningún otro color en el vídeo (aunque todo lo que esté dentro de ese rango de azules se verá afectado, no solo la camisa). Esto se puede utilizar tanto para un efecto especial drástico como para una gradación y corrección de color más sutil que afecte solo a un área de color específica en su vídeo.
Para obtener más información, consulte la Matiz vs. curva de color de tono
-
Colección automática de proyecto:
Una colección de proyecto organiza todos los activos de su proyecto en una vista única a la que puede acceder fácilmente mediante la ventana del explorador de Hub. Estas colecciones proporcionan un acceso fácil y rápido a todos sus proyectos y sus archivos asociados. Cuando guarda su proyecto, VEGAS Pro crea automáticamente una colección de proyecto o actualiza una colección existente. A continuación, puede acceder a los medios dentro de una colección de proyecto y usarlos en el mismo proyecto o en uno distinto. Puede cargar sus colecciones en su espacio de almacenamiento de archivos de VEGAS Hub para archivar sus proyectos y los medios asociados.
Para obtener más información, consulte la Colecciones automáticas de proyecto
-
Buzón de archivos (File Drop):
La función Buzón de archivos le permite reunir rápidamente los medios para su proyecto con colaboradores sin importar donde estén. Hace que la transferencia de archivos al editor de proyecto sea muy fácil. Con File Drop, puede invitar a cualquier persona a subir archivos a su espacio de almacenamiento de VEGAS Hub y, desde allí, descargar rápidamente esos archivos a sus unidades locales para que pueda utilizarlos en sus proyectos.
Para obtener más información, consulte la Media Share
-
Puente VST 32 bits (beta):
El nuevo puente VST de 32 bits mejorado permite utilizar plug-ins VST de 32 bits de versiones anteriores dentro de VEGAS (que requiere 64 bits). Esto proporciona una mayor estabilidad y rendimiento de estos plug-ins VST de versiones anteriores.
-
Compatibilidad VST3 (beta):
VST3 es la última versión del estándar VST compatible con plug-ins de audio como reverberaciones, retardos, ecualizadores, etc. dentro del software de audio digital. VEGAS Pro es ahora compatible con los plug-ins de audio VST3, además de la compatibilidad con los plug-ins VST2 ya existente en versiones anteriores. La compatibilidad con VST3 asegura que VEGAS Pro pueda trabajar con los plug-ins de audio más modernos de VST disponibles.
-
Nuevas transiciones GL:
Se han añadido dos nuevas transiciones: Honeycomb crea un efecto de nido de abeja que aplica esta transición de un vídeo al siguiente. Color Planes divide las imágenes en sus componentes RGB, cambia de la primera imagen a la segunda y luego recombina los tres planos de color en una imagen de color compuesta del segundo vídeo.
Para obtener más información, consulte la Transiciones GL
-
Envolventes de progreso de transición con animaciones:
La envolvente de progreso de transición permite al usuario controlar la velocidad de una transición en el tiempo y animar el progreso de forma que vaya más rápido, más lento o incluso al revés. Esto le da al usuario el poder de crear un comportamiento de transición personalizado e incluye herramientas de curva Bèzier, para tener un control completo sobre la velocidad de cambio entre puntos de animación a lo largo de la curva.
Para obtener más información, consulte la Progreso de transición con animación
-
La detección de escenas crea regiones:
El plug-in de detección de escenas incluye ahora la posibilidad de crear regiones automáticamente sobre las escenas detectadas del clip dentro del evento. Estas regiones aparecen en la línea temporal y pueden ser útiles de varias maneras, incluso como un modo de secuencia de comandos de renderización de lotes para permitir al usuario renderizar de forma rápida archivos individuales para cada escena separada que haya sido detectada.
Para obtener más información, consulte la Crear regiones
VEGAS Pro 19
-
Ventana VEGAS Hub:
Un punto central para todo lo relacionado con VEGAS, que da acceso a tutoriales, información sobre actualizaciones, funciones basadas en el Hub y mucho más.
Para obtener más información, consulte la VEGAS Hub
-
VEGAS Content:
Servicio de material de archivo, con acceso a 1,5 millones de archivos de medios libres de derechos, disponible con una suscripción a VEGAS 365.
Para obtener más información, consulte la Añadir contenido de archivo
-
Importación BRAW:
Importación de archivos Blackmagic RAW, con acceso a toda la información del espacio de color disponible para este popular formato.
Para obtener más información, consulte la Importación de archivos en formato RAW de Blackmagic
-
Mejoras en el panel de corrección de color:
Interfaz y flujo de trabajo mejorados, paleta de colores de rango limitado, selector de color, preajustes LUT, modo de división para las curvas de color y movimientos del ratón mejorados para la paleta de colores.
Para obtener más información, consulte la Corrección de color
-
Funciones de inteligencia artificial:
Plug-in de aumento de escala y zoom, conversión de Texto a voz (con suscripción a VEGAS 365), transferencia de estilos arbitraria, nuevo preajuste de transferencia de estilos y modelo de coloración mejorado.
Para obtener más información, consulte la
-
Plug-in OFX de detección de escenas:
Detecta, marca y divide automáticamente los eventos en los puntos de edición dentro de los medios.
Para obtener más información, consulte la Detección de escenas/edición
-
Pistas de ajuste:
Un nuevo tipo de pista de vídeo que se puede utilizar para ajustar todas las pistas que están debajo de esta en la escala de tiempo.
Para obtener más información, consulte la Pistas de ajuste
-
Mejoras HDR:
Codificación de hardware para preajustes HDR junto con la compatibilidad con OpenColor IO 2.0 y ACE 1.2, lo que permite a los usuarios acceder al modelado de color más actualizado.
-
Mejoras en la renderización previa:
Nuevo flujo de trabajo en la renderización previa, que permite una renderización más rápida de las secciones de la escala de tiempo. Se ha actualizado la función de vista previa dinámica de la memoria RAM, que proporciona mejoras de rendimiento en la vista previa de la escala de tiempo.
-
Ventana Hub Explorer:
Acceso a todos los medios almacenados en el almacenamiento de la nube de VEGAS Hub (disponible con una suscripción a VEGAS 365), así como acceso a la carga de archivos a través de móviles mediante la aplicación de VEGAS Hub.
Para obtener más información, consulte la VEGAS Hub Explorer
-
Actualización de la interfaz de usuario:
Se han actualizado las opciones de color de la interfaz de usuario, se ha mejorado el diseño de la escala temporal y se han creado nuevos e intuitivos iconos.
-
Mejoras en las notas del proyecto:
Notas conscientes del código de tiempo, colores de cabecera para ayudar a diferenciar varias notas y etiquetas de notas para proporcionar un flujo de trabajo de colaboración básico en VEGAS.
Para obtener más información, consulte la La ventana Notas del proyecto
-
Importación de Mocha:
Los datos del seguimiento de objetos del plug-in Mocha pueden importarse el panel de seguimiento de movimiento de VEGAS, lo que permite utilizar los datos en otros eventos y plug-ins.
Para obtener más información, consulte la Seguimiento del movimiento
-
Mejoras en el flujo óptico:
El flujo óptico puede aplicarse ahora en tiempo real y utiliza un nuevo modelo más preciso.
-
Plantillas de renderizado de 5k y 8k en todos los proyectos
Las plantillas de renderizado de 5k y 8k aparecen ahora durante el proceso de renderizado para todos los proyectos, independientemente del tamaño que se haya especificado en las Propiedades de vídeo de proyecto. Seleccione MAGIX HEVC/AAC MP4 en la lista de formatos.
Última modificación el octubre 21, 2025